![]() |
![]() |
![]() |
PRESIDENTE. L'ordine del giorno reca il seguito della discussione del disegno di legge 2736: Conversione in legge del decreto-legge n. 92, recante differimento della disciplina relativa alle acque di balneazione.
Ricordo che nella seduta del 10 giugno si è conclusa la discussione sulle linee generali.
PRESIDENTE. Passiamo all'esame dell'articolo unico del disegno di legge di conversione (vedi l'allegato A - A.C. 2736 sezione 1), nel testo delle Commissioni (vedi l'allegato A - A.C. 2736 sezione 2).
Avverto che le proposte emendative presentate sono riferite agli articoli del decreto-legge, nel testo delle Commissioni (vedi l'allegato A - A.C. 2736 sezione 3).
Avverto altresì che non sono state presentate proposte emendative riferite all'articolo unico del disegno di legge di conversione.
Avverto che la Presidenza non ritiene ammissibili, a norma dell'articolo 96-bis, comma 7, del regolamento, in quanto non strettamente attinenti al contenuto del decreto-legge, i seguenti emendamenti, subemendamenti ed articoli aggiuntivi (vedi l'allegato A - A.C. 2736 sezione 4): Valpiana 1.1, limitatamente al comma 2, e Vigni 0.1.5.2, relativi all'adempimento di obblighi comunitari in materia di fognatura, collettamento e depurazione; Cordoni 1.02, 1.03 e 1.04 e Carli 1.05 e 1.06, concernenti i criteri generali di valutazione per il giudizio di idoneità alla balneazione e l'effettuazione dei relativi controlli; Vigni 1.01, in materia di smaltimento di rifiuti sanitari pericolosi.
Avverto che la I Commissione (Affari costituzionali) ha espresso il prescritto parere distribuito in fotocopia (vedi l'allegato A - A.C. 2736 sezione 5).
Avverto altresì che la V Commissione (Bilancio) ha espresso il prescritto parere distribuito in fotocopia (vedi l'allegato A - A.C. 2736 sezione 6).
Nessuno chiedendo di parlare sulle proposte emendative riferite agli articoli del decreto-legge, invito il relatore per l'VIII Commissione ad esprimere il parere delle Commissioni.
ANTONIO GIUSEPPE MARIA VERRO, Relatore per l'VIII Commissione. Signor Presidente, il parere delle Commissioni è favorevole all'emendamento 1.5 del Governo e contrario su tutti i restanti emendamenti.
PRESIDENTE. Qual è il parere del Governo?
ROBERTO TORTOLI, Sottosegretario di Stato per l'ambiente e la tutela del territorio. Il parere del Governo è conforme a quello espresso dalle Commissioni.
TIZIANA VALPIANA. Chiedo di parlare.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
TIZIANA VALPIANA. Signor Presidente, sono stupita dal fatto che la Presidenza abbia dichiarato inammissibile il mio emendamento 1.1 che discende direttamente dalla sentenza definitiva della VI sezione della Corte di giustizia europea, che il 5 aprile 2002 ha condannato l'Italia per essere venuta meno agli obblighi che incombono sul nostro paese, in forza dell'articolo 5 della direttiva CE/91271 sulle acque di scarico, la quale afferma testualmente che l'Italia non ha provveduto affinché, entro e non oltre il 31 dicembre 1998, gli scarichi delle acque reflue urbane della città di Milano, all'interno di un bacino drenante, pertinente alle aree del delta del Po e costiere dell'Adriatico nord-occidentale, definite dal decreto legislativo n. 152 del 1999 come aree sensibili, fossero sottoposti ad un trattamento più spinto di quello secondario o equivalente, previsto dall'articolo 4 della direttiva. Il mio emendamento riprendeva esattamente la direttiva CE che ha condannato l'Italia...
PRESIDENTE. Onorevole Valpiana, la ringrazio però ciò è altra cosa rispetto all'argomento del decreto-legge; io infatti ho dichiarato inammissibile la parte del suo emendamento 1.1 relativa all'inadempimento degli obblighi comunitari in materia di fognatura, collettamento e depurazione come lei ha ricordato. Probabilmente - non entro nel merito perché non mi compete -, si tratterà di obblighi sacrosanti, ma non rientrano nella materia del provvedimento che stiamo esaminando.
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Valpiana, nella parte ammissibile, non accettato dalle Commissioni né dal Governo.
(Segue la votazione).
Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 359
Votanti 357
Astenuti 2
Maggioranza 179
Hanno votato sì 149
Hanno votato no 208).
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento Vigni 0.1.5.1, non accettato dalle Commissioni né dal Governo.
(Segue la votazione).
Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti e Votanti 360
Maggioranza 181
Hanno votato sì 151
Hanno votato no 209).
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento 1.5 del Governo, accettato dalle Commissioni.
(Segue la votazione).
Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 366
Votanti 358
Astenuti 8
Maggioranza 180
Hanno votato sì 338
Hanno votato no 20).
Passiamo all'emendamento Realacci 1.4.
ERMETE REALACCI. Chiedo di parlare.
PRESIDENTE. Ne ha facoltà.
ERMETE REALACCI. Signor Presidente, sarò brevissimo ed il mio intervento vale anche come dichiarazione di voto sul provvedimento in questione. Penso che l'emendamento che era stato proposto dall'onorevole Valpiana avesse a che vedere con l'oggetto del contendere di questo decreto-legge, poiché noi stiamo votando un provvedimento che, per l'ennesima volta, sana, rispetto all'ossigeno disciolto, i parametri della balneazione.
È vero che l'ossigeno disciolto non è causa di danni sanitari ai cittadini (il decreto-legge, quindi, non va ad incidere sulla salute dei cittadini), ma è indicatore di uno stato di sofferenza del mare. Lo stato di sofferenza del mare è figlio di ciò che noi gettiamo nel mare, dell'assenza dei depuratori a Milano (anche in altri luoghi), dell'agricoltura, del carico fognante di tante zone d'Italia. È assolutamente necessario che il Parlamento, anziché ripetere ogni anno questa telenovela, venga messo in condizione di monitorare sia le cause di questo fenomeno sia gli atti predisposti per porre fine a questo fenomeno.
Per tale motivo, ritiro il mio emendamento e preannunzio che ne trasfonderò il contenuto in un ordine del giorno. L'ordine del giorno, nella sostanza, prevede l'impegno da parte del Governo e dei Ministeri dell'ambiente e della sanità a presentare ogni anno, entro gennaio, una relazione in cui si spieghi la natura del fenomeno e gli atti che si stanno ponendo in essere per evitare la pantomima che ogni anno si ripete.
PRESIDENTE. Sta bene.
Poiché il disegno di legge consiste in un articolo unico, si procederà direttamente alla votazione finale.
![]() |
![]() |
![]() |