TITULO XIII
De los asuntos en trámite a la terminación del mandato del Congreso de los Diputados

Artículo 207
Disuelto el Congreso de los Diputados o expirado su mandato, quedarán caducados todos los asuntos pendientes de examen y resolución por la Cámara, excepto aquellos de los que constitucionalmente tenga que conocer su Diputación Permanente.

TITOLO XIII
Delle questioni in esame al termine del mandato del Congresso dei Deputati

Articolo 207
Sciolto il Congresso dei Deputati o scaduto il suo mandato, decadranno tutte le questioni in corso di esame e decisione da parte della Camera, eccetto quelle di cui debba costituzionalmente conoscere la Deputazione Permanente.