Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 829 del 19/12/2000
Back Index Forward

Pag. 30


...
Si riprende la discussione del disegno di legge n. 7459.

(Ripresa esame degli articoli - A.C. 7459)

PRESIDENTE. Ricordo che l'articolo aggiuntivo Mantovano 19.01 è inammissibile.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 20.1, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (
Vedi votazioni).
(Presenti 316
Votanti 301
Astenuti 15
Maggioranza 151
Hanno votato
96
Hanno votato
no 205).


Pag. 31


Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 21.1, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 314
Votanti 285
Astenuti 29
Maggioranza 143
Hanno votato
80
Hanno votato
no 205).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 21.2, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 318
Votanti 264
Astenuti 54
Maggioranza 133
Hanno votato
58
Hanno votato
no 206).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 21.3, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 317
Votanti 249
Astenuti 68
Maggioranza 125
Hanno votato
43
Hanno votato
no 206).

Ricordo che l'emendamento Saponara 21.4 è inammissibile.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 22.1, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 322
Votanti 257
Astenuti 65
Maggioranza 129
Hanno votato
46
Hanno votato
no 211).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 22.2, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 315
Votanti 243
Astenuti 72
Maggioranza 122
Hanno votato
38
Hanno votato
no 205).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 22.3, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 316
Votanti 242
Astenuti 74
Maggioranza 122
Hanno votato
42
Hanno votato
no 200).


Pag. 32


Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Manzione 22.4, accettato dalla Commissione e dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 318
Votanti 283
Astenuti 35
Maggioranza 142
Hanno votato
278
Hanno votato
no 5).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 23.1, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 319
Votanti 263
Astenuti 56
Maggioranza 132
Hanno votato
65
Hanno votato
no 198).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 23.2, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 320
Votanti 247
Astenuti 73
Maggioranza 124
Hanno votato
41
Hanno votato
no 206).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 23.3, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 315
Votanti 244
Astenuti 71
Maggioranza 123
Hanno votato
39
Hanno votato
no 205).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 23.4, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 315
Votanti 241
Astenuti 74
Maggioranza 121
Hanno votato
36
Hanno votato
no 205).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Manzione 23.5, accettato dalla Commissione e dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 325
Votanti 307
Astenuti 18
Maggioranza 154
Hanno votato
282
Hanno votato
no 25).


Pag. 33


Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 24.1, non accettato dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 322
Votanti 260
Astenuti 62
Maggioranza 131
Hanno votato
53
Hanno votato
no 207).

Invito il relatore ad esprimere il parere sugli emendamenti Saponara 24.2 e 24.10 del Governo.

ANTONIO BORROMETI, Relatore. La Commissione esprime parere favorevole sia sull'emendamento Saponara 24.2 sia sull'emendamento 24.10 del Governo.

PRESIDENTE. Il Governo?

MARIANNA LI CALZI, Sottosegretario di Stato per la giustizia. Il Governo concorda con il parere espresso dal relatore.

PRESIDENTE. Sta bene.
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Saponara 24.2, accettato dalla Commissione e dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (
Vedi votazioni).
(Presenti 322
Votanti 317
Astenuti 5
Maggioranza 159
Hanno votato
312
Hanno votato
no 5).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento 24.10 del Governo, accettato dalla Commissione.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 319
Votanti 312
Astenuti 7
Maggioranza 157
Hanno votato
306
Hanno votato
no 6).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento 0.24.01.1 della Commissione, accettato dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 322
Votanti 274
Astenuti 48
Maggioranza 138
Hanno votato
273
Hanno votato
no 1).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'articolo aggiuntivo 24.01 della Commissione, nel testo subemendato, accettato dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 324
Votanti 237
Astenuti 87
Maggioranza 119
Hanno votato
236
Hanno votato
no 1).


Pag. 34


Invito il relatore ad esprimere il parere sul subemendamento 0.24.02.2 del Governo.

ANTONIO BORROMETI, Relatore. La Commissione esprime parere favorevole sul subemendamento 0.24.02.2 del Governo.

PRESIDENTE. Il Governo?

MARIANNA LI CALZI, Sottosegretario di Stato per la giustizia. Il Governo ne raccomanda l'approvazione.

PRESIDENTE. Sta bene.
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento 0.24.02.2 del Governo, accettato dalla Commissione.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (
Vedi votazioni).
(Presenti 327
Votanti 224
Astenuti 103
Maggioranza 113
Hanno votato
222
Hanno votato
no 2).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento 0.24.02.1 della Commissione, accettato dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 327
Votanti 218
Astenuti 109
Maggioranza 110
Hanno votato
217
Hanno votato
no 1).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'articolo aggiuntivo 24.02 della Commissione, nel testo subemendato, accettato dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 326
Votanti 212
Astenuti 114
Maggioranza 107
Hanno votato
210
Hanno votato
no 2).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento Copercini 25.1, non accettato dalla Commissione né dal Governo e sul quale la V Commissione (Bilancio) ha espresso parere contrario.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 331
Votanti 240
Astenuti 91
Maggioranza 121
Hanno votato
47
Hanno votato
no 193).

PIERLUIGI COPERCINI. Chiedo di parlare.

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

PIERLUIGI COPERCINI. Signor Presidente, ritiro i miei emendamenti 25.2 e 25.3.

PRESIDENTE. Sta bene.


Pag. 35


Ricordo che l'emendamento Copercini 26.1 è inammissibile.
Dobbiamo ora riprendere in esame gli emendamenti accantonati, cominciando da quelli riferiti all'articolo 8.
Passiamo alla votazione dell'emendamento 8.15 della Commissione.

ANNA FINOCCHIARO FIDELBO, Presidente della II Commissione. Chiedo di parlare.

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

ANNA FINOCCHIARO FIDELBO, Presidente della II Commissione. Signor Presidente, vorrei apportare alcune correzioni al testo dell'emendamento 8.15 della Commissione.
Al comma 1, primo periodo, le parole: «in corso alla data di entrata in vigore della presente legge» sono sostituite dalle seguenti: «in corso alla data di entrata in vigore del presente decreto», perché si identificano i processi penali di riferimento con quelli in corso alla data di entrata in vigore del presente decreto.
Nel testo dell'emendamento, sia nel primo sia nel secondo comma, sono riportate le parole: «della presente legge» che devono essere mantenute, in quanto ci si riferisce alla legge di conversione del decreto-legge.
Al secondo comma, per un refuso, le parole: «di cui all'articolo 1» devono essere sostituite con le seguenti: «di cui all'articolo 7»; è congruo invece il riferimento al comma 1, perché è il comma che descrive di quali richieste di revoca del rito abbreviato si sta parlando.

PRESIDENTE. Ha chiesto di parlare per dichiarazione di voto l'onorevole Cola. Ne ha facoltà.

SERGIO COLA. Signor Presidente, abbiamo già espresso la nostra opinione sia in sede di discussione generale sia negli interventi sul complesso degli emendamenti. Non posso quindi fare altro che ribadire le argomentazioni svolte dall'onorevole Pecorella, dall'onorevole Pisapia e dall'onorevole Marino. Tuttavia, mi preme aggiungere che in base al testo sembrerebbe che la competenza resti al giudice che già procede con il giudizio abbreviato: vorrei sottolineare che il giudice che procede con il giudizio abbreviato ha già preso conoscenza di tutti gli atti processuali e, visto che il dibattimento si deve celebrare a tabula rasa, nel senso che la prova deve essere acquisita in dibattimento, ritengo sussistano palesi motivazioni per sostenere l'incompatibilità del giudice.
Questa è l'ulteriore ragione che mi spinge a votare contro l'emendamento 8.15 della Commissione.

PRESIDENTE. Prima di passare ai voti, vorrei specificare che la prima modifica è alla seconda riga del comma 1: le parole «presente legge» debbono essere corrette nel seguente modo: «presente decreto».
La seconda modifica è alla quarta riga del comma 2: le parole «all'articolo 1» devono essere corrette nel seguente modo: «all'articolo 7».
Vorrei sapere se l'espressione «entrata in vigore della presente legge» venga modificata oppure no.

ANNA FINOCCHIARO FIDELBO, Presidente della II Commissione. Chiedo di parlare.

PRESIDENTE. Ne ha facoltà.

ANNA FINOCCHIARO FIDELBO, Presidente della II Commissione. Presidente, è ovvio che questa disciplina si applica ai processi penali in corso alla data di entrata in vigore del presente decreto-legge. Bisogna limitare l'ambito di applicazione di questa disciplina! Ci riferiamo dunque ai procedimenti penali in corso alla data di entrata in vigore di questo decreto-legge. Pertanto l'espressione «alla data di entrata in vigore della presente legge» deve essere così modificata «alla data di entrata in vigore del decreto-legge». Questa è l'unica volta in cui l'espressione «presente legge» viene modificata.


Pag. 36

PRESIDENTE. Questa modifica riguarda la seconda riga del secondo comma. Le chiedo invece, presidente, se lei conferma che, là dove nel testo si parla del «termine di trenta giorni dalla data di entrata in vigore della presente legge» il testo debba rimanere così o debba essere modificato.

ANNA FINOCCHIARO FIDELBO, Presidente della II Commissione. Non subisce variazioni. La modifica di cui ho parlato riguarda sia il primo sia il secondo comma.

PRESIDENTE. Sta bene.
Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento 8.15 della Commissione, nel testo riformulato, accettato dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (
Vedi votazioni).
(Presenti 312
Votanti 306
Astenuti 6
Maggioranza 154
Hanno votato
194
Hanno votato
no 112).

I successivi emendamenti Copercini 8.2 e 8.3 sono pertanto preclusi.
Riprendiamo ora in esame gli emendamenti presentati all'articolo 4, che erano stati accantonati. Qual è il parere della Commissione sul subemendamento 0.4.21.1 della Commissione?

ANTONIO BORROMETI, Relatore. Il parere è favorevole.

PRESIDENTE. il Governo?

MARIANNA LI CALZI, Sottosegretario di Stato per la giustizia. Anche il Governo è favorevole.

PRESIDENTE. Passiamo ai voti.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sul subemendamento 0.4.21.1 della Commissione, accettato dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (
Vedi votazioni).
(Presenti 311
Votanti 241
Astenuti 70
Maggioranza 121
Hanno votato
196
Hanno votato
no 45
Sono in missione 49 deputati).

Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sull'emendamento 4.21 della Commissione, nel testo subemendato, accettato dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.
Comunico il risultato della votazione: la Camera approva (Vedi votazioni).
(Presenti 309
Votanti 200
Astenuti 109
Maggioranza 101
Hanno votato
194
Hanno votato
no 6
Sono in missione 49 deputati).

Risultano pertanto preclusi gli emendamenti Parenti 4.9 e Pisapia 4.7.
Riprendiamo in esame gli emendamenti presentati all'articolo 5.
Indìco la votazione nominale, mediante procedimento elettronico, sugli identici emendamenti Copercini 5.1 e Parenti 5.2, non accettati dalla Commissione né dal Governo.
(Segue la votazione).

Dichiaro chiusa la votazione.


Pag. 37


Comunico il risultato della votazione: la Camera respinge (Vedi votazioni).
(Presenti 315
Votanti 227
Astenuti 88
Maggioranza 114
Hanno votato
31
Hanno votato
no 196).

Avverto che, consistendo il disegno di legge di un solo articolo, si procederà direttamente alla votazione finale, a norma dell'articolo 87, comma 5 del regolamento.

Back Index Forward