Resoconto stenografico dell'Assemblea
Seduta n. 755 del 5/7/2000
Back Index Forward

Pag. 85


...
(Incidenti verificatisi nel corso della partita di calcio Francia-Italia svoltasi a Rotterdam il 2 luglio 2000)

PRESIDENTE. Passiamo all'interrogazione Landolfi n. 3-05953 (vedi l'allegato A - Interrogazioni a risposta immediata sezione 8).
L'onorevole Landolfi ha facoltà di illustrarla.

MARIO LANDOLFI. Signor ministro, domenica scorsa, in occasione della finale di calcio Italia-Francia, circa 200 nostri connazionali disabili che avevano trovato difficoltà ad accedere all'interno dello stadio di Rotterdam hanno potuto assistere alla partita solo grazie all'intervento di volontari che a braccia li hanno accompagnati ai posti loro assegnati. Mentre avveniva tutto questo, una troupe di operatori RAI, che riprendeva questo incredibile spettacolo, indegno di un paese civile, veniva aggredita e malmenata dalla polizia olandese.
Chiedo di sapere se le autorità italiane avessero in qualche modo concordato, se avessero chiesto ed eventualmente ottenuto assicurazioni circa il passaggio e l'ingresso dei disabili allo stadio attraverso strutture idonee; quali siano state le risposte del Governo olandese in merito a questo increscioso episodio e soprattutto in merito all'aggressione subita dai giornalisti RAI e se le risposte fornite siano considerate soddisfacenti dal Governo italiano.

PRESIDENTE. La ringrazio, onorevole Landolfi.
Il ministro degli affari esteri ha facoltà di rispondere.

LAMBERTO DINI, Ministro degli affari esteri. Onorevole Presidente, onorevoli deputati, lo svolgimento degli eventi oggetto dell'interrogazione, pur se ancora suscettibile di chiarimenti, permette di formulare in risposta all'interrogazione le seguenti osservazioni.
Il viaggio dei disabili a Rotterdam è stato organizzato dall'UNITALSI, una sperimentata associazione esperta dell'assistenza nel settore, abituata da decenni ad operare anche all'estero.
L'ambasciata d'Italia a L'Aja non era stata informata in anticipo della presenza di tale gruppo alla finale dei campionati europei né, tantomeno, aveva ricevuto richieste di assistenza in vista di presunte difficoltà per l'accesso allo stadio.
Da quanto si è potuto accertare, soltanto al momento dell'arrivo allo stadio, il gruppo si è reso conto che, per ragioni di sicurezza, il personale addetto al servizio d'ordine aveva ricevuto istruzioni di non consentire l'uso degli ascensori, di cui pure lo stadio dispone in tutti i settori. Il personale di servizio aveva quindi indirizzato i disabili e i loro accompagnatori


Pag. 86

verso le altre vie di accesso, dimostratesi disagevoli e faticose!
Ci rammarichiamo che in un paese civile e tradizionalmente attento alla cura dei disabili, qual è l'Olanda, i disabili italiani con i loro accompagnatori abbiano dovuto trovarsi in una situazione di così grave disagio.
A seguito delle violenze subite dai giornalisti e dagli operatori della RAI e del loro successivo fermo ad opera degli addetti delle forze dell'ordine olandesi, l'ambasciata italiana a L'Aja si è attivata prontamente facendo intervenire il suo personale presso il commissariato di polizia. Preso contatto con il giudice incaricato delle indagini, avviate sulla base di una denuncia della polizia della stessa sera, la notte l'ambasciata ha ottenuto che il giudice ascoltasse quali testimoni dell'inchiesta diverse persone e che fossero acquisiti come documenti di prova alcuni filmati sugli incidenti. In stretta collaborazione con la RAI, dopo alcune ore, dietro formale assicurazione di collaborazione nel processo, il nostro ambasciatore presente in loco ha potuto ottenere che i fermati fossero liberati. Erano le 2,30 di notte.
La gravità del comportamento dei servizi d'ordine e delle forze di polizia olandesi, documentato anche dai referti medici, ha formato oggetto di un passo italiano di protesta attraverso l'ambasciatore d'Italia a L'Aja. Tale passo è intervenuto subito dopo gli incidenti.
Nella giornata di lunedì l'ambasciatore dei Paesi Bassi a Roma è stato convocato alla Farnesina dal segretario generale. In quella occasione abbiamo nuovamente espresso lo sconcerto del Governo italiano per gli inammissibili disagi ai quali erano stati sottoposti i disabili e per le violenze subite dai giornalisti e dagli operatori italiani. Abbiamo altresì manifestato sorpresa per il fatto che i componenti della troupe giornalistica italiana siano stati trattenuti al commissariato per oltre otto ore nonostante l'intervento dell'ambasciatore d'Italia e del presidente della RAI che sono stati, inoltre, oggetto di un trattamento irriguardoso da parte della polizia olandese.
In definitiva, abbiamo espresso la viva attesa del Governo italiano per il rapido accertamento di tutte le responsabilità per i comportamenti tenuti dalla polizia di Rotterdam che configurano una violazione della libertà di informazione, avendo impedito con la forza la ripresa dei filmati. Abbiamo aggiunto che, oltre a ricercare e a ottenere una esauriente spiegazione dell'accaduto, il Governo si attendeva delle scuse ufficiali.
A seguito di un ulteriore intervento del nostro ambasciatore a L'Aja, presso il segretario generale del Ministero per gli affari esteri olandese, quest'ultimo ha preso atto della richiesta di scuse formali e si è riservato di fornire una risposta quando l'inchiesta si sarà conclusa e la relativa documentazione sarà disponibile. Egli ha espresso tuttavia il più profondo rincrescimento del Ministero degli affari esteri e dell'intero Governo olandese per l'accaduto.
Infine, il Presidente del Consiglio dei ministri, onorevole Amato, ha avuto nel pomeriggio di ieri una conversazione telefonica con il Primo ministro olandese cui ha sollecitato la manifestazione di una netta presa di posizione del Governo de L'Aja sull'accaduto. Nella stessa serata di ieri, nel corso di una trasmissione televisiva, il Primo ministro olandese ha annunciato l'apertura immediata di un'inchiesta e l'intenzione del suo Governo di trarre dalle conclusioni di quest'ultima tutte le conseguenze che dovessero discendere. Grazie.

PRESIDENTE. La ringrazio, onorevole Dini.
L'onorevole Landolfi ha facoltà di replicare.

MARIO LANDOLFI. Signor ministro, sono insoddisfatto della sua risposta e soprattutto sono insoddisfatto del comportamento che il Governo ha tenuto in questa vicenda. Non lo dico perché sto all'opposizione e quindi posso essere portatore


Pag. 87

di una insoddisfazione rituale o pregiudiziale, ma mi sembra che il comportamento tenuto dal Governo, al di là delle cose che ella ci ha adesso illustrato, sia stato improntato a procedure meramente protocollari. Voglio anche ricordare che la presa di posizione più forte del Governo si è avuta solo grazie all'intervento dei gruppi parlamentari dei partiti che l'hanno invitato a chiedere scuse formali al Governo di Amsterdam.
Signor ministro, sono convinto (questa è una constatazione amara) che se quei disabili fossero stati, per esempio, francesi e se gli operatori e i giornalisti aggrediti fossero stati della BBC inglese, non sarebbero stati trattati i primi come bestie e i secondi come criminali, perché l'Inghilterra, la Francia e la Germania sono paesi che improntano la loro politica estera al principio della dignità nazionale. Questo è un principio che osservano anche nel rapporto con gli altri Stati. Evidentemente il nostro Governo tiene alti altri parametri, quello delle convenienze politiche o delle convenienze di gruppo. Ricordo che l'Olanda è uno dei paesi più cari alle tradizioni di centrosinistra e di sinistra di questo paese. È un paese che molte volte viene preso a modello per le sue tradizioni non solo di libertà, ma addirittura libertarie. Noi, invece, abbiamo ricevuto da questa vicenda una lezione: anche i paesi che consideriamo più civili si comportano in maniera tutt'altro che civile in occasioni come questa, che hanno visto protagonisti, loro malgrado, circa 200 disabili e persone che facevano esclusivamente il proprio dovere, come i giornalisti e gli operatori della RAI (Applausi dei deputati dei gruppi di Alleanza nazionale e di Forza Italia).

Back Index Forward