Allegato A
Seduta n. 526 del 27/4/1999


Pag. 3

COMUNICAZIONI

Missioni valevoli nella seduta del 27 aprile 1999.

Aleffi, Angelini, Berlinguer, Vincenzo Bianchi, Bindi, Brancati, Brunetti, Calzolaio, Cardinale, Corleone, D'Alema, D'Amico, Danese, Teresio Delfino, Dini, Evangelisti, Fabris, Fassino, Gnaga, Lento, Maccanico, Malgieri, Mangiacavallo, Mattarella, Mattioli, Melandri, Melograni, Morgando, Polenta, Pozza Tasca, Ranieri, Risari, Rodeghiero, Salvati, Sinisi, Treu, Turco, Vigneri, Visco, Vita.

Alla ripresa pomeridiana della seduta.

Aleffi, Angelini, Berlinguer, Vincenzo Bianchi, Bindi, Brancati, Bressa, Brunetti, Calzolaio, Cardinale, Corleone, D'Alema, D'Amico, Danese, Teresio Delfino, Dini, Evangelisti, Fabris, Fassino, Gnaga, Jervolino Russo, Lento, Maccanico, Malgieri, Mangiacavallo, Mattarella, Mattioli, Melandri, Melograni, Morgando, Pennacchi, Polenta, Pozza Tasca, Ranieri, Risari, Rodeghiero, Salvati, Sinisi, Treu, Turco, Vigneri, Visco, Vita.

Trasmissione dal Senato.

In data 26 aprile 1999 il Presidente del Senato ha trasmesso alla Presidenza i seguenti progetti di legge:
S. 3141. - BENEDETTI VALENTINI e GRAMAZIO; DE MURTAS ed altri; DISEGNO DI LEGGE D'INIZIATIVA DEL GOVERNO; GRAMAZIO: «Disposizioni per l'esercizio dell'attività archeologica subacquea» (approvato , in un testo unificato, dalla VII Commissione permanente della Camera e modificato dalla VII Commissione permanente del Senato) (811-1916-1984-2251-B);
S. 3312. - «Potenziamento del Corpo nazionale dei vigili del fuoco» (approvato dal Senato) (5955);
S. 2934. - «Disposizioni in materia di giustizia amministrativa» (approvato dal Senato) (5956).

Saranno stampati e distribuiti.

Ritiro di una proposta di legge.

Il deputato Prestigiacomo ha comunicato di ritirare la seguente proposta di legge:
PRESTIGIACOMO: «Modifica all'articolo 609-bis del codice penale concernente il reato di violenza sessuale» (5917).

La proposta di legge sarà, pertanto, cancellata dall'ordine del giorno.

Assegnazione di progetti di legge a Commissioni in sede referente.

A norma del comma 1 dell'articolo 72 del regolamento, i seguenti progetti di legge sono deferiti alle sottoindicate Commissioni permanenti:


Pag. 4

I Commissione (Affari costituzionali):
BAGLIANI: «Disposizioni in materia di emolumenti ed incarichi in ambito pubblico» (5318) Parere delle Commissioni II, V, XI e della Commissione parlamentare per le questioni regionali;
S. 3596. - Senatori BONFIETTI e UCCHIELLI: «Disposizioni in favore delle famiglie delle vittime del disastro aereo di Verona» (approvato dalla I Commissione permanente del Senato) (5941) Parere delle Commissioni II, III, V, VI (ex articolo 73, comma 1-bis del regolamento, per gli aspetti attinenti alla materia tributaria) e IX;

II Commissione (Giustizia):
CÈ ed altri: «Disposizioni concernenti il divieto delle pratiche di mutilazione sessuale» (5819) Parere delle Commissioni I, V e XII (ex articolo 73 comma 1-bis del regolamento);
GRIMALDI ed altri: «Nuove norme sulla competenza della Corte di cassazione ed istituzione del Consiglio giudiziario presso la stessa Corte» (5837) Parere delle Commissioni I e V;
ALBANESE ed altri: «Disposizioni per la lotta contro la tratta di esseri umani» (5881) Parere delle Commissioni I, V, XI, XII e della Commissione parlamentare per le questioni regionali.

VIII Commissione (Ambiente):
LORENZETTI ed altri: «Proroga del termine per la presentazione del modello unico di dichiarazione ambientale» (5939) Parere delle Commissioni I e X (ex articolo 73 comma 1-bis del regolamento);

X Commissione (Attività produttive):
SAIA e GERARDINI: «Norme per la regolamentazione degli apparecchi elettrici ed elettronici, automatici e semiautomatici, per il gioco di fortuna a vincita controllata denominato "videopoker"» (5863) Parere delle Commissioni I, II (ex articolo 73, comma 1-bis del regolamento, per le disposizioni in materia di sanzioni) e VI;

XII Commissione (Affari sociali):
MUSSI ed altri: «Norme in materia di iniziative sociali per la gestione e la mediazione dei conflitti» (5786) Parere delle Commissioni I, II e V;

Commissioni riunite VIII (Ambiente) e IX (Trasporti):
TOSOLINI: «Norme per la limitazione delle emissioni acustiche degli eli cotteri» (5820) Parere delle Commissioni, I, V e XIV.

Annunzio di atti e proposte di atti normativi comunitari.

Nelle Gazzette Ufficiali delle Comunità europee, dal 1o al 31 marzo 1999 sono state pubblicate le seguenti direttive CE e raccomandazioni CECA, che sono state deferite, a norma dell'articolo 127, comma 1, del regolamento, per l'esame, alle sottoindicate Commissioni competenti per materia nonché, per il parere, alla XIV Commissione (se non già deferiti alla stessa in sede primaria):
Direttiva 1999/2/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 febbraio 1999, relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti gli alimenti e i loro ingredienti trattati con radiazioni ionizzanti (GUCE L 66) - alla XII Commissione;
Direttiva 1999/3/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 febbraio 1999, che stabilisce un elenco comunitario di alimenti e loro ingredienti trattati con radiazioni ionizzanti (GUCE L 66) - alla XII Commissione;
Direttiva 1999/4/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 febbraio 1999, relativa agli estratti di caffè e agli estratti di cicoria (GUCE L 66) - alla XIII Commissione;
Direttiva 1999/10/CE della Commissione, del 16 marzo 1999, che introduce deroghe alle disposizioni di cui all'articolo 7 della direttiva 79/112/CEE del Consiglio


Pag. 5

per quanto riguarda l'etichettatura dei prodotti alimentari (GUCE L 69) - alla XII Commissione;
Direttiva 1999/11/CE della Commissione, dell'8 marzo 1999, che adegua al progresso tecnico i principi di buona pratica di laboratorio di cui alla direttiva 87/18/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative all'applicazione dei principi di buona pratica di laboratorio e al controllo della loro applicazione per le prove sulle sostanze chimiche (GUCE L 77) - alla XII Commissione;
Direttiva 1999/12/CE della Commissione, dell'8 marzo 1999, che adegua al progresso tecnico per la seconda volta l'allegato della direttiva 88/320/CEE del Consiglio concernente l'ispezione e la verifica della buona prassi di laboratorio (BPL) (GUCE L 77) - alla XII Commissione;
Direttiva 1999/20/CE del Consiglio, del 22 marzo 1999, che modifica le direttive 70/524/CEE relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali, 82/471/CEE relativa a taluni prodotti impiegati nell'alimentazione degli animali, 95/53/CE che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli ufficiali nel settore dell'alimentazione animale e 95/69/CE che fissa le condizioni e le modalità per il riconoscimento e la registrazione di taluni stabilimenti e intermediari operanti nel settore dell'alimentazione degli animali (GUCE L 80) - alla XIII Commissione.

Nelle Gazzette Ufficiali delle Comunità europee, dal 1o al 31 marzo 1999 sono state pubblicate le seguenti proposte e atti preparatori di atti normativi comunitari, che sono state deferite, a norma dell'articolo 127, comma 1, del regolamento, per l'esame, alle sottoindicate Commissioni competenti per materia nonché, per il parere, alla XIV Commissione (se non già deferiti alla stessa in sede primaria):
Posizione comune (CE) n. 14/1999, del 18 gennaio 1999, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 189 C del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione di una direttiva del Consiglio che modifica la direttiva 85/374/CEE del Consiglio relativa alla tassazione a carico di autoveicoli pesanti adibiti al trasporto di merci su strada per l'uso di alcune infrastrutture (GUCE C 58) - alla VI Commissione;
Posizione comune (CE) n. 15/1999, del 25 gennaio 1999, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 189 C del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione di un regolamento del Consiglio che fissa le modalità di attuazione delle azioni di cooperazione allo sviluppo, che contribuiscono all'obiettivo generale di sviluppo e consolidamento della democrazia e dello stato di diritto nonché a quello del rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali (GUCE C 58) - alla III Commissione;
Posizione comune (CE) n. 16/1999, dell'8 febbraio 1999, definita dal Consiglio, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 189 B del trattato che istituisce la Comunità europea, in vista dell'adozione di una direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 67/548/CEE per quanto riguarda l'etichettatura di talune sostanze pericolose in Austria e in Svezia (GUCE C 58) - alla X Commissione;
(COM(1999)38) - Proposte della Commissione relative alla fissazione dei prezzi per taluni prodotti agricoli (1999/2000) (GUCE C 59) - alla XIII Commissione;
(COM(1999)4) - Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 92/117/CEE riguardante le misure di protezione dalle zoonosi specifiche e la lotta contro agenti zoonotici specifici negli animali e nei prodotti di origine animale allo scopo di evitare focolai di infezioni e intossicazioni alimentari (GUCE C 63) - alla XII Commissione;
(COM(1999)21) - Proposta modificata di regolamento (CE) del Consiglio relativo


Pag. 6

al sistema comunitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica (GUCE C 64) - alle Commissioni VIII e X;
(COM (1999) 3 - 1999/0012 (COD)) Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle condizioni di trasferta dei lavoratori dipendenti cittadini di un paese terzo nell'ambito di una prestazione di servizi oltrefrontiera (GUCE C 67) - alla I Commissione;
(COM (1999) 3 - 1999/0013 (CNS)) Proposta di direttiva del Consiglio che estende ai cittadini di un paese terzo stabiliti all'interno della Comunità la libertà di prestare servizi oltrefrontiera (GUCE C 67) - alla I Commissione;
(COM (1999) 63) - Proposta di regolamento (CE) del Consiglio recante modifica del regolamento (CE) n. 2597/97, che fissa le disposizioni complementari dell'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari per quanto riguarda il latte alimentare (GUCE C 70) - alla XIII Commissione;
(COM (1999) 44) - Proposta modificata di regolamento (CE) del Consiglio relativo al Fondo speciale europeo (GUCE C 74) - alle Commissioni V e XI;
(COM (1999) 55) - Proposta di regolamento (CE) del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura (GUCE C 78) - alla XIII Commissione;
(COM (1999) 66) - Proposta modificata di direttiva del Consiglio relativa alla disponibilità di informazioni sul consumo di carburante e sulle emissioni di biossido di carbonio (CO2) da fornire ai consumatori per quanto riguarda la commercializzazione di autovetture nuove (GUCE C 83) - alla X Commissione;
(COM (1999) 67) - Proposta modificata di regolamento (CE) del Consiglio sulle sostanze che riducono lo strato di ozono (GUCE C 83) - alla VIII Commissione;
(COM (1999) 73) - Proposta modificata di direttiva del Consiglio concernente la valutazione degli effetti di determinati piani e programmi sull'ambiente naturale (GUCE C 83) - alla VIII Commissione;
(COM (1999) 13) - Proposta modificata di regolamento (CE) del Consiglio che fissa le modalità di attuazione delle azioni di cooperazione allo sviluppo che contribuiscono all'obiettivo generale di sviluppo e consolidamento della democrazia e dello stato di diritto nonché a quello del rispetto dei diritti dell'uomo e delle libertà fondamentali (GUCE C 89) - alla III Commissione;
(COM (1999) 40) - Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio che modifica la direttiva 80/181/CEE sul ravvicinamento delle legislazione degli Stati membri relative alle unità di misura (GUCE C 89) - alla X Commissione;
(COM (1999) 32) - Proposta di direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio sul ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai dispositivi di protezione anticastro anteriore dei veicoli a motore e che modifica la direttiva 70/156/CEE del Consiglio (GUCE C 89) - alla IX Commissione.

Trasmissione dal ministro dei trasporti e della navigazione.

Il ministro dei trasporti e della navigazione, con lettera in data 22 aprile 1999, ha trasmesso, ai sensi dell'articolo 2, comma 8, della legge 23 dicembre 1996, n. 662, la relazione sullo stato di attuazione dei piani di ristrutturazione delle aziende in gestione commissariale governativa, affidate ai sensi del comma 1 della citata legge alle Ferrovie dello Stato S.p.A.

Questa documentazione sarà trasmessa alla Commissione competente.

Trasmissione dal ministro di grazia e giustizia.

Il ministro di grazia e giustizia, con lettera in data 23 aprile 1999, ha trasmesso ai sensi dell'articolo 6-ter della legge 23


Pag. 7

dicembre 1996, n. 652, la relazione sullo stato di attuazione del programma di costruzione e adattamento di stabilimenti di sicurezza destinati a consentire il trattamento differenziato dei detenuti e sulle disponibilità del personale necessario all'utilizzazione di tali stabilimenti, aggiornata al secondo semestre 1998.

Questa documentazione sarà trasmessa alla Commissione competente.

Trasmissione dal ministro degli affari esteri.

Il ministro degli affari esteri, con lettera in data 27 aprile 1999, ha trasmesso, ai sensi dell'articolo 11, comma 1, del decreto-legge 1o luglio 1996, n. 347, convertito, con modificazioni, dalla legge 8 agosto 1996, n. 426, taluni programmi di intervento di cooperazione autorizzati con apposita procedura d'urgenza.

Questa documentazione sarà trasmessa alla Commissione competente.

Trasmissione dal Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica.

Il Ministero del tesoro del bilancio e della programmazione economica ha trasmesso, ai sensi del comma 2 dell'articolo 9-bis della legge 5 agosto 1978, n. 468, introdotto dall'articolo 8 della legge 3 aprile 1997, n. 94, copia dei seguenti decreti ministeriali di utilizzo del Fondo di riserva per l'integrazione delle autorizzazioni di cassa, che sono tutti deferiti alla V Commissione permanente (Bilancio), nonché alla I Commissione:
nn. 130403, 130407.

Trasmissione da Ministeri.

I Ministeri competenti hanno trasmesso, ai sensi dell'articolo 2, comma 4-quinquies, della legge 5 agosto 1978, n. 468, introdotto dall'articolo 1, comma 2, della legge 3 aprile 1997, n. 94, copia dei seguenti decreti ministeriali concernenti variazioni compensative nell'ambito di unità previsionali di base dello stato di previsione dei medesimi ministeri per il 1999, che sono tutti deferiti alla V Commissione permanente (Bilancio) nonché alle sottoindicate Commissioni:
decreto n. 130245 del ministro del tesoro, del bilancio e della programmazione economica;
decreto del 23 febbraio 1999 del ministro dei trasporti e della navigazione (alla IX Commissione).

Richiesta ministeriale di parere parlamentare.

Il ministro per i rapporti con il Parlamento, con lettera in data 23 aprile 1999, ha trasmesso, ai sensi dell'articolo 11, comma 3, della legge 15 marzo 1997, n. 59, la richiesta di parere parlamentare sullo schema di decreto legislativo recante modifiche alle norme del decreto legislativo 31 marzo 1998, n. 143, per la parte relativa all'Istituto per i servizi assicurativi del commercio estero (SACE).
Tale richiesta è deferita, d'intesa con il Presidente del Senato, ai sensi del comma 4 dell'articolo 143 del regolamento, alla Commissione parlamentare consultiva in ordine all'attuazione della riforma amministrativa ai sensi della legge 15 marzo 1997, n. 59, che dovrà esprimere il prescritto parere entro il 27 maggio 1999.

Atti di controllo e di indirizzo.

Gli atti di controllo e di indirizzo presentati sono pubblicati nell'Allegato B al resoconto della seduta odierna.