Allegato A
Seduta pomeridiana 58 del 24/9/1996

Pag. 1283

DISEGNO DI LEGGE: CONVERSIONE IN LEGGE, CON MODIFICAZIONI, DEL DECRETO-LEGGE 29 LUGLIO 1996, N.397, RECANTE PROROGA DELLA GESTIONE COMMISSARIALE DELL'ISTITUTO NAZIONALE PER IL COMMERCIO ESTERO (APPROVATO DAL SENATO) (2250)


Pag. 1285

ARTICOLO UNICO DEL DISEGNO DI LEGGE DI CONVERSIONE NEL TESTO DELLA COMMISSIONE IDENTICO A QUELLO MODIFICATO DAL SENATO

1. Il decreto-legge 29 luglio 1996, n.397, recante proroga della gestione commissariale dell'Istituto nazionale per il commercio estero, è convertito in legge con le modificazioni riportate in allegato alla presente legge.


MODIFICAZIONI APPORTATE IN SEDE DI CONVERSIONE AL DECRETO-LEGGE 29 LUGLIO 1996, N.397

All'articolo 1, comma 1, le parole: «31 luglio 1997» sono sostituite dalle seguenti: «28 febbraio 1997».


ARTICOLI DEL DECRETO-LEGGE NEL TESTO DEL GOVERNO

Articolo 1.
(Proroga della gestione commissariale dell'ICE).

1. La gestione ommissariale di cui al decreto-legge 29 agosto 1994, n.522, convertito, con modificazioni, dalla legge 28 ottobre 1994, n.600, è prorogata sino alla data di entrata in vigore della legge di riforma dell'Istituto nazionale per il commercio estero e, comunque, non oltre il 31 luglio 1997.


Articolo 2.
(Entrata in vigore).

1. Il presente decreto entra in vigore il giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta Ufficiale della Repubblica italiana e sarà presentato alle Camere per la conversione in legge.