Resoconto stenografico dei lavori dell'Assemblea
Sedute del mese di Giugno 2000
- Seduta n. 752 - Venerdì 30
Discussione delle proposte di legge: Riforma legislazione turismo (approvate, in un
testo unificato, dal Senato) (A.C. 5003) e abbinate (A.C.
765-1082-1087-1179-2001-2141-2193-2276-3308-3554-4318-4849) (Contingentamento tempi
discussione generale; discussione sulle linee generali; repliche dei relatori e del
Governo). - Discussione dei progetti di legge: Istituti di patronato (approvati,
in un testo unificato, dal Senato) (A.C. 5891) e abbinata (A.C. 4083) (Contingentamento
tempi discussione generale; discussione sulle linee generali; repliche del relatore e del
Governo). - Discussione della proposta di legge costituzionale: Modifica articolo 12
della Costituzione (A.C. 4424) (Contingentamento tempi discussione generale;
discussione sulle linee generali; repliche del relatore e del Governo).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 751 - Giovedì 29
Svolgimento di interpellanze e interrogazioni (Smaltimento dei rifiuti nella regione
Campania; sovvenzioni a favore degli enti per la protezione degli animali; interventi da
parte dei comuni per migliorare le condizioni di vita dei bambini nelle aree urbane;
procedura di liquidazione coatta della società cooperativa "Cooper Chianti";
chiusura di alcune sedi compartimentali dell'Ipsema - Istituto di previdenza per il
settore marittimo; gestione del patrimonio immobiliare dell'INPDAP). - Svolgimento di
interpellanze urgenti (Normativa applicabile per il conferimento di incarichi
dirigenziali ai direttori delle agenzie fiscali).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 750 - Mercoledì 28
Seguito della discussione del testo unificato delle proposte di legge: Tutela minoranza
linguistica slovena (A.C. 229-3730-3826-2935) (Ripresa esame articolo 8; esame
articoli 9 e 10). - Seguito della discussione e approvazione del disegno di legge:
Lavori socialmente utili Ministero della giustizia (A.C. 6998) (Contingentamento tempi
seguito esame; esame articoli da 1 a 4; ripresa esame articolo 1; esame ordini del giorno;
dichiarazioni di voto; coordinamento e votazione finale). - Seguito della discussione
e approvazione del disegno di legge: Riduzione debito estero dei paesi a più basso
reddito (A.C. 6662) (Contingentamento tempi seguito esame; esame articoli da 1 a 8;
esame ordini del giorno; dichiarazioni di voto; coordinamento e votazione finale). -
Svolgimento di interrogazioni a risposta immediata (Misure a favore delle famiglie,
previste dalla prossima manovra economico-finanziaria; risarcimento dei danni a favore
delle parti civili nel processo contro la "banda della Uno bianca"; definizione
dei criteri di assegnazione delle licenze di telefonia mobile di tipo UMTS; iniziative per
valorizzare la figura professionale degli amministratori di condominio; provvedimenti per
l'adeguamento del sistema carcerario italiano; politiche del Governo a sostegno
dell'occupazione e per la ripresa della produzione; interventi per regolare i flussi
turistici con i paesi dell'est europeo in base agli accordi di Schengen; partecipazione
dell'Italia ad iniziative internazionali per lo studio della mappa del genoma umano;
misure a favore degli affittuari e proprietari dei ceti medio-bassi previste dalla
prossima manovra economico-finanziaria). - Seguito della discussione e approvazione
del disegno di legge: Personale delle Forze armate e delle forze di polizia (A.C. 6412) (Contingentamento
tempi seguito esame; esame articoli da 1 a 4; esame ordini del giorno; dichiarazioni di
voto; coordinamento e votazione finale).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 749 - Martedì 27
Svolgimento di una interpellanza e di interrogazioni (Conferimento da parte di procure
della Repubblica di incarichi di consulenza tecnica per attività di intercettazione
ambientale; effettività dell'obbligo dell'esercizio dell'azione penale stante l'elevato
numero dei procedimenti penali pendenti; costo sostenuto dallo Stato per le indagini e il
dibattimento nel processo nei confronti del senatore Andreotti; modalità di gestione dei
sistemi informativi nelle pubbliche amministrazioni; accesso al ruolo direttivo speciale
per gli ispettori di polizia penitenziaria vincitori del concorso bandito nel 1997;
iniziative per garantire un trattamento carcerario adeguato a detenuti afflitti da
problemi di obesità). - Discussione di un documento in materia di insindacabilità
(Doc. IV-quater, n. 139). - Seguito della discussione del testo unificato delle
proposte di legge: Tutela minoranza linguistica slovena (A.C. 229-3730-3826-2935) (Esame
di questioni pregiudiziali e di una questione sospensiva; contingentamento tempi seguito
esame; esame articoli da 1 a 8).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 748 - Lunedì 26
Discussione della proposta di legge: Realizzazione infrastrutture (A.C. 6807) (Contingentamento
tempi discussione generale; discussione sulle linee generali; repliche dei relatori e del
Governo). - Discussione del disegno di legge: Lavori socialmente utili Ministero
della giustizia (A.C. 6998) (Contingentamento tempi discussione generale; discussione
sulle linee generali; repliche del relatore e del Governo). - Discussione del disegno
di legge: Personale delle Forze armate e delle forze di polizia (A.C. 6412) (Contingentamento
tempi discussione generale; discussione sulle linee generali; repliche del relatore e del
Governo). - Discussione del disegno di legge: Potenziamento Corpo nazionale vigili
del fuoco (approvato dal Senato) (A.C. 5955) ed abbinata (A.C. 4326) (Contingentamento
tempi discussione generale; discussione sulle linee generali; repliche del relatore e del
Governo).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 747 - Venerdì 23
Discussione del disegno di legge: Riduzione debito estero dei paesi a più basso reddito
(A.C. 6662) (Contingentamento tempi discussione generale; discussione sulle linee
generali; repliche del relatore e del Governo). - Discussione sul disegno di legge di
ratifica: Partenariato e cooperazione tra Ce e SU del Messico (approvato dal Senato)
(A.C. 5451) (Discussione sulle linee generali). - Discussione del disegno di
legge di ratifica: Scambio di note tra l'Italia e l'Austria sul riconoscimento dei titoli
accademici (A.C. 6313) (Discussione sulle linee generali; replica del relatore).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 746 - Giovedì 22
Svolgimento di una interpellanza e di interrogazioni (Criteri di nomina
dell'amministratore delegato dell'ENI; adeguamento delle strutture del Ministero degli
affari esteri per la promozione della cultura italiana; scomparsa di un autotrasportatore
in Polonia; iniziative per la tutela di cittadini italiani reclusi in Bolivia; iniziative
a favore del centro di addestramento musicale della banda dei carabinieri). -
Svolgimento di interpellanze urgenti (Applicazione da parte degli enti locali del
canone di depurazione delle acque reflue; iniziative per contrastare la contraffazione di
prodotti di consumo; possibile dissociazione di detenuti per reati di mafia; interventi
per contrastare episodi di criminalità a Carbonia - Cagliari).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 745 - Mercoledì 21
Discussione di un documento in materia di insindacabilità (Doc. IV-quater, n.
138). - Votazione finale e approvazione del progetto di legge: Nuove norme di tutela del
diritto d'autore (stralcio articoli 2, 3, 4 e 6 del progetto di legge n. 4953,
approvato dal Senato) (A.C. 4953-bis) (Coordinamento e votazione finale).
- Seguito della discussione e approvazione della proposta di legge: Norme di adeguamento
dell'attività degli spedizionieri doganali (approvata dal Senato) (A.C. 6224) e
abbinate (A.C. 4013-5481) (Contingentamento tempi seguito esame; esame articoli da 1 a
9; esame di un ordine del giorno; dichiarazioni di voto; coordinamento e votazione finale).
- Seguito della discussione delle mozioni Buttiglione ed altri n. 1-00440, Simeone ed
altri n. 1-00449, Bosco ed altri n. 1-00450, Grimaldi ed altri n. 1-00451, Mantovani ed
altri n. 1-00462 e Mussi ed altri n. 1-00463 concernenti la revoca dell'embargo
internazionale nei confronti dell'Iraq (Parere del Governo; dichiarazioni di voto).
- Svolgimento di interrogazioni a risposta immediata (Iniziative del Governo per
contrastare la tratta internazionale di persone; realizzazione di infrastrutture nel
Mezzogiorno; intendimenti del Governo circa l'utilizzo dei proventi derivanti dalla
concessione delle licenze UMTS; iniziative nei confronti degli extracomunitari esclusi dal
provvedimento di sanatoria del maggio 1999; misure per contrastare i fenomeni criminosi
degli extracomunitari e relativo regime delle espulsioni; interventi economici in favore
delle fasce sociali più deboli; situazione della vertenza degli autotrasportatori;
indagine condotta dall'Organizzazione mondiale della sanità sul sistema sanitario
italiano; misure per contrastare l'emergenza criminalità a Napoli). - Discussione
della mozione Pisanu ed altri n. 1-00454 concernente la fuga di notizie relative
all'indagine per l'omicidio del professor Massimo D'Antona (Contingentamento tempi;
discussione sulle linee generali; parere del Governo; dichiarazioni di voto e votazione).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 744 - Martedì 20
Svolgimento di interpellanze e di interrogazioni (Interventi per il miglioramento
della sicurezza stradale; disservizi sulla tratta ferroviaria Roma-Palermo;
razionalizzazione degli orari delle coincidenze ferroviarie; deposito di vagoni contenenti
amianto presso la stazione ferroviaria di Sibari - Cosenza; riapertura di un tratto della
strada statale n. 124 in Sicilia; progetto per la realizzazione di una cancellata
intorno al Pantheon a Roma; trasferimento al castello di Copertino - Lecce di armi
borboniche custodite al museo di Capodimonte - Napoli; vendita all'asta della collezione
di monete appartenute a Vittorio Emanuele III; razionale utilizzo di reperti del museo
egizio di Torino non esposti al pubblico; scioglimento del rapporto contrattuale tra la
compagnia aerea olandese KLM e l'Alitalia). - Seguito della discussione e
approvazione del disegno di legge: Lavoro portuale temporaneo (approvato dal Senato)
(A.C. 6239) (Dichiarazioni di voto e votazione finale). - Documento in materia di
insindacabilità (Doc. IV-quater, n. 137). - Seguito della discussione del
progetto di legge: Nuove norme di tutela del diritto d'autore (stralcio articoli 2, 3,
4 e 6 del progetto di legge n. 4953, approvato dal Senato) (A.C. 4953-bis) (Contingentamento
tempi seguito esame; esame articoli 1 a 20; esame di un ordine del giorno; dichiarazioni
di voto e votazione finale).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 743 - Lunedì 19
Discussione della proposta di legge: Norme di adeguamento dell'attività degli
spedizionieri doganali (approvata dal Senato) (A.C. 6224) e abbinate (A.C.
4013-5481) (Contingentamento tempi discussione generale; discussione sulle linee
generali).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 742 - Venerdì 16
Discussione del disegno di legge: Revisione liste elettorali (approvato dal Senato)
(A.C. 6975) (Contingentamento tempi discussione generale; discussione sulle linee
generali; repliche del realtore e del Governo).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 741 - Giovedì 15
Svolgimento di interrogazioni (Iniziative a tutela di minore italiano affidato a
genitore residente in Austrialia; esito di alcuni procedimenti pendenti presso sedi
giudiziarie di Nuoro). - Svolgimento di una interpellanza urgente (Interventi per
la realizzazione dell'autostrada Cuneo-Asti).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 740 - Mercoledì 14
Discussione di un documento in materia di insindacabilità (Doc. IV-quater, n.
136). - Seguito della discussione e approvazione del disegno di legge: Riforma del
servizio militare (A.C. 6433) ed abbinate (A.C.
327-458-1721-2267-3767-4842-5218-5366-5699-6459) (Ripresa esame articolo aggiuntivo
3.01; esame articoli da 4 a 8; esame ordini del giorno; dichiarazioni di voto;
coordinamento e votazione finale). - Svolgimento di interrogazioni a risposta
immediata (Valutazioni del Governo circa l'intesa raggiunta dalla regioni del nord
sulla ripartizione degli aiuti di Stato alle imprese - I; interventi in favore
dei percettori di pensioni minime; Valutazioni del Governo circa l'intesa
raggiunta dalla regioni del nord sulla ripartizione degli aiuti di Stato alle imprese -
II; riconoscimento di indennizzi ai soldati italiani della seconda guerra mondiale fatti
prigionieri dagli americani; ritardi nella cartolarizzazione dei crediti INPS nei
confronti delle aziende agricole e riapertura dei termini del condono previdenziale
agricolo; problemi occupazioni nel settore bancario; attuazione del progetto industriale
relativo all'azienda Lebole ad Arezzo; misure per contrastare il fenomeno della
criminalità; iniziative per l'estradizione di mafiosi italiani rifugiatisi in Spagna).
- Seguito della discussione del disegno di legge: Lavoro portuale temporaneo (approvato
dal Senato) (A.C. 6239) (Ripresa esame articolo 3; esame articoli 4 e 5; esame
ordini del giorno).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 739 - Martedì 13
Svolgimento di una interpellanza e di interrogazioni (Trasferimento di reparti
dell'aviazione dell'esercito all'aeroporto di Viterbo; esercitazioni di volo a bassa quota
da parte di aerei dell'aviazione italiana sui territori del Labrador - Canada;
provvedimenti relativi a un contributo di integrazione al reddito minore per l'annata 1999
agli agricoltori produttori di grano; sostegno alle aziende vitivinicole piemontesi
colpite dalla flavescenza dorata; ridefinizione del perimetro del parco dell'Aspromonte;
inclusione di comuni della provincia di Taranto tra i comuni agricoli svantaggiati).
- Discussione di un documento in materia di insindacabilità (Doc. IV-quater, n.
135). - Seguito della discussione del disegno di legge: Riforma del servizio militare
(A.C. 6433) ed abbinate (A.C. 327-458-1721-2267-3767-4842-5218-5366-5699-6459) (Contingentamento
tempi seguito esame; esame articoli da 1 a 3). - Seguito della discussione e
approvazione della proposta di legge: Erogabilità farmaci di classe c) (approvata dal
Senato) (A.C. 6292) e abbinate (A.C. 3491-4492) (Contingentamento tempi seguito
esame; esame articoli 1 e 2; esame di un ordine del giorno; dichiarazioni di voto;
coordinamento e votazione finale).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 738 - Lunedì 12
Discussione delle mozioni Buttiglione ed altri n. 1-00440, Simeone ed altri n. 1-00449,
Bosco ed altri n. 1-00450 e Grimaldi ed altri n. 1-00451 concernenti la revoca
dell'embargo internazionale nei confronti dell'Iraq (Contingentamento tempi,
discussione sulle linee generali e intervento del Governo).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 736 - Giovedì 8
Svolgimento di interpellanze e interrogazioni (Istituzione di un distaccamento della
Guardia di finanza a Trieste; servizio di scorta disposto a favore di un ex capo di stato
maggiore della Guardia di finanza; modalità di riscossione delle vincite delle scommesse
ippiche "Tris"; iniziative per ridurre gli sprechi nelle pubbliche
amministrazioni e per attenuare la pressione fiscale; controlli della Guardia di finanza
presso strutture ospedaliere in provincia di Cuneo). - Svolgimento di interpellanze
urgenti (Istituzione di sezioni staccate delle Commissioni tributarie regionali;
patrocinio della Presidenza del Consiglio al convegno sulle biotecnologie
"Tebio"; attuazione del Piano di risanamento ambientale del polo petrolchimico
siracusano; chiusura del carcere militare di Peschiera del Garda - Verona; scomparsa di
documenti relativi alla "strage di piazza Fontana" ritrovati nel covo delle
Brigate rosse a Robbiano di Mediglia - Milano; fuga di notizie relative all'esito del
ricorso al TAR circa lo scioglimento del consiglio comunale di Afragola-Napoli;
realizzazione di una cancellata per la recinzione del Pantheon a Roma; ristrutturazioni
ospedaliere nella zona di Sarno; rimborso da parte degli enti locali degli oneri per i
permessi retribuiti dei propri dipendenti titolari di cariche elettive; interventi per
assicurare la viabilità nella Valle Camonica; mancato sfruttamento dei giacimenti
petroliferi in Val d'Agri-Basilicata; utilizzazione della struttura sanitaria "San
Raffaele" per il polo oncologico di Roma).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 735 - Mercoledì 7
Discussione di un documento in materia di insindacabilità (Doc. IV-quater, n.
134). - Seguito della discussione e approvazione del disegno di legge di ratifica:
Convenzione lotta contro il crimine (approvato dalla Camera e modificato dal Senato)
(A.C. 5491-B) (Votazione emendamento Tit. 1; dichiarazioni di voto; coordinamento e
votazione finale). - Votazione degli articoli, votazione finale e approvazione della
proposta di legge: Professioni sanitarie infermieristiche (approvata, in un testo
unificato, dal Senato) (A.C. 4980) (Contingentamento tempi seguito esame;
votazione articoli; esame ordini del giorno; dichiarazioni di voto; coordinamento e
votazione finale). - Svolgimento di interrogazioni a risposta immediata (Ritiro
del contingente di pace italiano dal Kosovo; ammodernamento del raccordo autostradale
Mercato San Severino-Salerno; realizzazione del piano europeo per l'ordine e la sicurezza
nell'area nord di Napoli; iniziative per la sicurezza dei trasporti ferroviari, con
particolare riferimento al recente incidente avvenuto a Solignano-Parma - I; iniziative
per la sicurezza dei trasporti ferroviari, con particolare riferimento al recente
incidente avvenuto a Solignano-Parma - II; iniziative per la sicurezza dei trasporti
ferroviari, con particolare riferimento al recente incidente avvenuto a Solignano-Parma -
III; iniziative per la sicurezza dei trasporti ferroviari, con particolare riferimento al
recente incidente avvenuto a Solignano-Parma - IV; misure per contrastare
l'abusivismo edilizio; iniziative per la formazione e la qualificazione del sistema
scolastico). - Seguito della discussione del disegno di legge: Lavoro portuale
temporaneo (approvato dal Senato) (A.C. 6239) (Contingentamento tempi esame
articoli; esame articoli da 1 a 3).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 734 - Martedì 6
Svolgimento di interpellanze e di interrogazioni (Semplificazione degli adempimenti
amministrativi a tutela del diritto al lavoro dei disabili; attuazione dei piani di
prepensionamento dei lavoratori del settore siderurgico nelle ex ferriere di Giovinazzo -
Bari; sospensione del finanziamento di un progetto di formazione professionale presentato
dal Centro europeo metodico; modalità di gestione dell'Istituto nazionale di previdenza
dei giornalisti italiani - INPGI; situazione occupazionale della ditta "Piceno
manifatture" in provincia di Ascoli Piceno; iniziative per il rafforzamento delle
istituzioni monetarie internazionali e per assicurare stabilità all'economia mondiale;
razionalizzazione degli strumenti di finanziamento per le aree depresse del Centro-nord;
controllo su fondi di investimento finanziari presso la Repubblica di San Marino). -
Discussione di un documento in materia di insindacabilità (Doc. IV-quater, n.
133). - Seguito della discussione e approvazione del testo unificato delle proposte di
legge: Riordino settore termale (A.C. 424-739-818-976-1501-1975-2225-2487-2877) (Ripresa
esame articolo 5, esame articoli da 6 a 14, ripresa esame articolo 9, esame ordini del
giorno, dichiarazioni di voto, coordinamento e votazione finale). - Seguito della
discussione del disegno di legge di ratifica: Convenzione lotta contro il crimine (approvato
dalla Camera e modificato dal Senato) (A.C. 5491-B) (Esame articoli da 3 a 15).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 733 - Lunedì 5
Discussione del disegno di legge di ratifica: Convenzione lotta contro il crimine (approvato
dalla Camera e modificato dal Senato) (A.C. 5491-B) (Contingentamento tempi esame;
discussione sulle linee generali).
Allegato contenente i documenti di seduta
Allegato contenente gli atti di controllo e di indirizzo

- Seduta n. 732 - Venerdì 2
Discussione del testo unificato delle proposte di legge: Disciplina locali notturni (A.C.
262-451-922-970-1079-2645-3368-4353-4727-4810-4850) (Contingentamento tempi
discussione generale; discussione sulle linee generali; repliche dei relatori e del
Governo).
Allegato contenente i documenti di seduta 
- Seduta n. 731 - Giovedì 1
Svolgimento di interrogazioni (Incarichi di portalettere svolti da dipendenti delle
Poste S.p.a. portatori di handicap; sviluppo delle relazioni sindacali nell'ambito delle
Poste S.p.a.). - Svolgimento di interpellanze urgenti (Carenza di manodopera
agricola nel Mezzogiorno; attribuzione ad anziani extracomunitari dell'assegno sociale;
attuazione del piano di rete scolastica regionale con riferimento alla scuola elementare e
media di Suzzara - Mantova; dismissione del complesso sportivo del foro italico di Roma;
criteri di valutazione dei programmi di riqualificazione urbana e di sviluppo sostenibile
del territorio presentati da alcuni comuni siciliani).
Allegato contenente i documenti di seduta 